.breadcrumbs {padding:5px 5px 5px 0px; margin: 0px 0px 15px 0px;font-size:95%;line-height: 1.4em;border-bottom:3px double #009999;}

Jumat, 16 Oktober 2015

Seo In Guk



Profile

  • Name: 서인국 / Seo In Gook (Seo In Guk)
  • Profession: Singer and actor
  • Birthdate: 1987-Oct-23 (age 27)
  • Birthplace: Ulsan, South Korea
  • Height: 180cm
  • Weight: 68kg
  • Star sign: Scorpio
  • Blood type: B
  • Talent agency: Jellyfish Entertainment

 

 

TV Shows

  • Oh My Ghost (tvN, 2015) cameo
  • I Remember You (KBS2, 2015)
  • The King's Face (KBS2, 2014)
  • King of High School Life Conduct (tvN, 2014)
  • Another Parting (DRAMAcube, 2014)
  • Reply 1994 (tvN, 2013) cameo
  • Master's Sun (SBS, 2013)
  • Rascal Sons (MBC, 2012)
  • Reply 1997 (tvN, 2012)
  • Love Rain (KBS2, 2012)
  • King of High School Life Conduct (tvN, 2014)

Musical

  • Gwanghwamun Sonata (2012)

TV Show Theme Songs

  • The Way to Come Back - High Schooler King of Life OST (2014)
  • No Matter What - Master's Sun OST (2013)
  • Our Love Like This with Jung Eun Ji - Reply 1997 OST (2012)
  • All For You with Jung Eun Ji - Reply 1997 OST (2012)
  • Destiny (Like a Fool) - Love Rain OST (2012)

Movies

  • No Breathing (2013)

Recognitions

  • 2014 KBS Drama Awards: Newcomer Actor Award (The King's Face)
  • 2013 SBS Drama Awards: New Star Award (Master's Sun)
  • 2012 14th Mnet Asian Music Awards: Best OST with Jung Eun Ji (Reply 1997 OST - All for You)
  • 2012 1st K-Drama Star Awards: Best Couple Award with Jung Eun Ji (Reply 1997)
  • 2012 1st K-Drama Star Awards: Rising Star Award (Reply 1997)
  • 2012 Style Icon Awards: Top 10 Style Icons (couple with Jung Eun Ji) for (Reply 1997)
  • 2012 5th Korea Drama Awards: Best Couple Award with Jung Eun Ji (Reply 1997)
  • 2012 5th Korea Drama Awards: Best New Actor Award (Reply 1997)

Trivia

  • Education: Ulsan Industrial High School, Kyung Hee Cyber University - Departement of Information and Communication
  • He was the first winner of Mnet popular talent show singing competition Superstar K
Source : http://wiki.d-addicts.com/Seo_In_Gook

Lirik Lagu 24K – Hey You (오늘 예쁘네) [Rom/Hangul/Eng Translation/Indo Trans]

24K - Hey You 
ROMANIZATION:
iriwa iriwa baby girl
eodiya eodiya to my world
iriwa iriwa da julge
(Ha ha it’s alright)

oneul yeppeune
o oneul yeppeune
(Ha ha it’s alright)

junbi kkeutnasseo (nasseo)
jinjja oneul mal halgeoya neo ije keunilnasseo
junbihae juuie neukdae (OW)
ya da bikyeo

oneul san white t-shirte
him jun meorie
naega bwado wanbyeokhae
dadeul Solly hae
jeo yeojan naega gajyeogayagesseo
(radi dadi ladi dadi da)

ginjanghajima
jamkkanimyeon dwae
ijebuteo neoege
naega daga gal geoya

neoneun mwoga geuri nopa
michigessdan marya
iriwa iriwa
oraenmaniya neo

oneul yeppeune
o oneul yeppeune
(Ha ha it’s alright)
oneul yeppeune
o oneul yeppeune
(Ha ha it’t alright)

SHHH-
You talkin’ to me?
dodohan georeum geori
eoreum gateun ne nunbicci
oneul ttara deo yeppeo (a michigessne)

dodohan georeum geori
eoreum gateun ne nunbicci

oneul jjom simhae
dwi taebuteo Ehy ehy
radi dadi dai dada

nungil jom jwobwa
jamkkanimyeon dwae
ijebuteo neoege
boyeo jul geoya

neoneun mwoga geuri jalna
michigessdan marya
iriwa iriwa
oraenmaniya neo

oneul yeppeune
o oneul yeppeune
(Ha ha it’s alright)

oneul yeppeune
o oneul yeppeune
(Ha ha it’s alright)

You know hwanjanghage yeppeun geol
hwansangiya jeongmallo
100beoneun gomin haesseo
(gomin gomin gomin gomin)

daeche nega mwonde ireohge
nareul gajgo noneunde
geurae malhalge
oneul jeongmal
(Ha ha)
yeppeune
o oneul yeppeune
(Ha ha it’s alright)
oneul yeppeune
o oneul yeppeune
(Ha ha it’s alright)

iriwa iriwa baby girl
eodiya eodiya to my world
iriwa iriwa da julge


HANGUL:
이리와 이리와 baby girl
어디야 어디야 to my world
이리와 이리와 다 줄게
(Ha ha it’s alright)

오늘 예쁘네
오 오늘 예쁘네
(Ha ha it’s alright)

준비 끝났어 (났어)
진짜 오늘 말 할거야 너 이제 큰일났어
준비해 주의에 늑대 (OW)
야 다 비켜

오늘 산 white t-shirt에
힘 준 머리에
내가 봐도 완벽해
다들 Sorry 해
저 여잔 내가 가져가야겠어
(Ladi dadi ladi dadi da)

긴장하지마
잠깐이면 돼
이제부터 너에게
내가 다가 갈 거야

너는 뭐가 그리 높아
미치겠단 말야
이리와 이리와
오랜만이야 너

오늘 예쁘네
오 오늘 예쁘네
(Ha ha it’s alright)
오늘 예쁘네
오 오늘 예쁘네
(Ha ha it’s alright)

SHHH-
You talkin’ to me?
도도한 걸음 거리
얼음 같은 네 눈빛이
오늘 따라 더 예뻐 (아 미치겠네)

도도한 걸음 거리
얼음 같은 네 눈빛이

오늘 쫌 심해
뒤 태부터 Ehy ehy
Ladi dadi dai dada

눈길 좀 줘봐
잠깐이면 돼
이제부터 너에게
보여 줄 거야

너는 뭐가 그리 잘나
미치겠단 말야
이리와 이리와
오랜만이야 너

오늘 예쁘네
오 오늘 예쁘네
(Ha ha it’s alright)

오늘 예쁘네
오 오늘 예쁘네
(Ha ha it’s alright)

You know 환장하게 예쁜 걸
환상이야 정말로
100번은 고민 했어
(고민 고민 고민 고민)

대체 네가 뭔데 이렇게
나를 갖고 노는데
그래 말할게
오늘 정말
(Ha ha)
예쁘네
오 오늘 예쁘네
(Ha ha it’s alright)
오늘 예쁘네
오 오늘 예쁘네
(Ha ha it’s alright)

이리와 이리와 baby girl
어디야 어디야 to my world
이리와 이리와 다 줄게


ENGLISH TRANSLATION:
Come here, come here baby girl
Where are you, where are you, to my world
Come here, come here, I’ll give you everything
(Ha ha it’s alright)

You’re pretty today
You’re pretty today
(Ha ha it’s alright)

I’m all ready
I’m gonna tell you today, you’re in trouble now
I’m ready for all the wolves around you (ow)
Hey, all of you move out of way

Wearing a white t-shirt I bought today
My hair all done
Even I think I look perfect
Sorry, everyone
I need to have that girl
(Ladi dadi ladi dadi da)

Don’t be nervous
It’ll just take a moment
From now on, I’ll go to you

Why are you up so high?
I’m going crazy
Come here, come here
It’s been a while

You’re pretty today
You’re pretty today
(Ha ha it’s alright)
You’re pretty today
You’re pretty today
(Ha ha it’s alright)

SHHH-
You talkin’ to me?
Your chic sounding footsteps
Your ice-like eyes
You look even prettier today (going crazy)

Your chic sounding footsteps
Your ice-like eyes

You’re too much today
Even your backside, ehy ehy
Ladi dadi dai dada

Give me a look
I just need a moment
From now on, I’ll show you

Why are you playing so hard to get?
I’m goingg crazy
Come here, come here
It’s been a while

You’re pretty today
You’re pretty today
(Ha ha it’s alright)
You’re pretty today
You’re pretty today
(Ha ha it’s alright)

You know, you’re so pretty, you drive me crazy
You’re like an illusion
I worried about this 100 times
(worry worry worry worry)

Who are you to play with me like this?
Yeah, I’ll tell you
Today, for real
(Ha ha)
You’re pretty
You’re pretty today
(Ha ha it’s alright)
You’re pretty today
You’re pretty today
(Ha ha it’s alright)

Come here, come here baby girl
Where are you, where are you, to my world
Come here, come here, I’ll give you everything
 

INDONESIA TRANSLATE:
Datang ke sini, datang ke sini sayang
Di mana Anda, di mana Anda, untuk dunia saya
Datang ke sini, datang ke sini, saya akan memberikan segalanya
(Ha ha itu baik-baik saja)

Anda cukup hari ini
Anda cukup hari ini
(Ha ha itu baik-baik saja)

Saya siap
Aku akan memberitahu Anda hari ini, Anda berada dalam kesulitan sekarang
Saya siap untuk semua serigala sekitar Anda (ow)
Hei, kalian semua bergerak keluar dari jalan

Mengenakan t-shirt putih saya beli hari ini
Rambut saya semua sudah
Bahkan saya pikir saya terlihat sempurna
Maaf, semua orang
Saya perlu memiliki gadis itu
(Ladi dadi dadi ladi da)

Jangan gugup
Ini hanya akan mengambil sebuah momen
Mulai sekarang, aku akan pergi ke Anda

Mengapa Anda begitu tinggi?
Aku akan gila
Datang ke sini, datang ke sini
Sudah sementara

Anda cukup hari ini
Anda cukup hari ini
(Ha ha itu baik-baik saja)
Anda cukup hari ini
Anda cukup hari ini
(Ha ha itu baik-baik saja)

SHHH-
Anda bicara dengan aku?
Apik terdengar langkah kaki Anda
Mata es seperti Anda
Anda terlihat lebih cantik hari ini (gila)

Apik terdengar langkah kaki Anda
Mata es seperti Anda

Kau terlalu banyak hari ini
Bahkan bagian belakang Anda, ehy ehy
Ladi dadi dai dada

tunjukan padaku
Aku hanya perlu sebentar
Mulai sekarang, aku akan menunjukkan

Mengapa Anda bermain keras untuk mendapatkan?
Saya menjadi gila
Datang ke sini, datang ke sini
Sudah sementara

Anda cukup hari ini
Anda cukup hari ini
(Ha ha itu baik-baik saja)
Anda cukup hari ini
Anda cukup hari ini
(Ha ha itu baik-baik saja)

Anda tahu, kau begitu cantik, Anda membuatku gila
Kau seperti ilusi
Saya khawatir tentang ini 100 kali
(khawatir masalah masalah masalah)

Siapa yang Anda bermain dengan saya seperti ini?
Ya, saya akan memberitahu Anda
Hari ini, untuk nyata
(Ha ha)
Kamu cantik
Anda cukup hari ini
(Ha ha itu baik-baik saja)
Anda cukup hari ini
Anda cukup hari ini
(Ha ha itu baik-baik saja)

Datang ke sini, datang ke sini sayang
Di mana Anda, di mana Anda, untuk dunia saya
Datang ke sini, datang ke sini, saya akan memberikan segalanya